スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ミャンマー翻訳DL先 まとめ

↓今まで公開した翻訳PDF・音声などの
ダウロード先をブログにまとめました。(4件ですが…)

Myanmar Dhamma Books

↓また以前、音声版で公開しました
マハーシサヤドーの初心者向け瞑想指導の翻訳、
ウ・スジャータ藤井師が文書化してくださったのを
私がPDFにしました。
どうぞお持ちください。

翻訳:ウ・コーサッラ西澤師 
協力:ウ・スジャータ藤井師 

※翻訳・公開許諾済

ダウンロード
スポンサーサイト

『チャンミーセヤドーのサティパッターナヴィパッサナー瞑想実践方法』

ミャンマーのチャンミェ瞑想センター(Chamyay Meditation Centre)で
瞑想するヨギ(修行者)に配布されている小冊子の日本語訳です。
実践方法について丁寧に説明されています。

翻訳:Htwe Htwe Saingさま 
協力:高木茂さま 

センターより掲載許諾済です。
ダウンロードしてご覧ください。

『チャンミーセヤドーのサティパッターナヴィパッサナー瞑想実践方法』

『ヴィパッサナーディーパニー』

ウ・コーサッラ西澤師による『ヴィパッサナーディーパニー』(1914)日本語訳です。
ダウンロードしてご覧ください。

ミャンマーの学僧・瞑想指導者レーディーサヤドー(1946-1927)は多くの注釈書を著しており
著書は英訳もされていますが、日本語訳はおそらく初めてと思われます。

ヴィパッサナー瞑想を実践する方、アビダンマを勉強なさる方に
たくさんの利益がありますように!


『ヴィパッサナーディーパニー』

嫌いな食べ物

20120404.png

ちなみに大抵私は
「ペットの名前は?」にしています。

※その後無事に設定を変更し、ご本人の承諾を得てネタにしています。
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。